티스토리 뷰

목차



    반응형

     

     

    유 데미란?

    유데미는 세계적인 온라인 교육 플랫폼으로, 다양한 주제의 강의를 제공하는 사이트입니다.

    프로그래밍, 디자인, 비즈니스, 마케팅 등 다양한 분야에서 수백 개의 강의를 찾아볼 수 있습니다.

    유데미에서는 세계 각지의 전문가들이 직접 강의를 진행하며, 강의 동영상, 강의 자료, 퀴즈 및 과제 등을 통해

    학습자들의 능력 향상을 돕습니다.

    또한, 강의를 수강한 후에는 수료증을 받을 수도 있습니다.

    유데미는 학습자들에게 유연한 학습 환경과 다양한 학습 자료를 제공하여 자기계발에 도움을 주는 플랫폼입니다.

     

    유데미 사이트 바로가기

     

    유데미 큐레이션 | 커리어 성장을 위한 온라인 강의 플랫폼

    코딩 강의, 비즈니스, IT 강의 등. 당신이 궁금해할 다양한 온라인 강의 모음! 클릭 한 번으로 나만의 큐레이션 강의를 찾아보세요.

    udemy.wjtb.co.kr

    유데미 강좌 한글자막 설정 방법

    유데미 강좌 한글 자막 설정 방법에 대해 알아 보겠습니다.

    유데미는 세계적인 강좌 사이트로 다양한 분야의 강좌들이 등록 되고 있습니다.

    그렇다 보니 양질의 강좌가 한글이 아닌 영문으로 올라오는 경우가 많은데요

    영어자막을 한글 자막으로 나오게 해주는 유용한 기능이 있어 안내 드립니다.

     

    유데미를 한글로 보기위해서는 크롬브라우저의 확장 프로그램을 이용해야합니다.

    1. 크롬 브라우저를 켜고 상단 오른쪽 더보기 버튼을 클릭하여 확장프로그램 
    >> Chrome 웹 사이트 방문하기를 를 선택합니다.

     

    크롬 확장프로그램
    크롬 확장프로그램

     

     

    2. Chrome웹사이트로 이동하였으면 화면 상단에 "확장 프로그램" 탭을 선택합니다.

    확장프로그램 탭

     

     

    3.검색창에 "video cc translator" 를 입력 후 엔터를 눌러 검색합니다.

    Video cc translator
    Video cc translator

     

    4. 검색 결과에 video cc translator 프로그램을 선택합니다.
    ( 바로가기 링크 )

    Video CC translator 확장프로그램
    Video CC translator 확장프로그램

     

     

     

    5. 프로그램 상세창에서 해당 프로그램을 사용하기 위해 "Chrome에 추가" 를 선택합니다.

    Video CC translator 확장프로그램2
    Video CC translator 확장프로그램

     

    6. 강좌 화면을 갱신하면 강좌 하단 오른쪽에 추가한 프로그램의 아이콘이 보입니다.
    (아이콘이 보이지 않으면 F5 키를 눌러 화면을 새로고침 해 봅니다)

    오른쪽 아래 아이콘 확인
    오른쪽 아래 아이콘 확인

     

    7. 해당 아이콘을 클릭하여, 아래 이미지와 같이 세팅을 해줍니다.

    언어 세팅
    언어 세팅

     

     

    8. 자막설정을 클릭하여, 동영상 하단에 표시를 선택하여 동영상과 자막이 겹치는것을 피하게 해줍니다.

    자막설정
    자막설정

     

    이상 유데미 강좌를 한글 자막으로 보기 설정이었습니다. ( 글 작성일 기준(24.3.9) 정상 작동 되는것 확인 하였습니다.)

     

     

    지금까지 외국어로 제작된 강좌를 한국어로 볼수 있는 방법을 알아 보았습니다.

    평소에 배우고 싶었던 강좌 유데미에서 찾아 슬기로운 지식쌓기 생활을 해봅시다.

     

     

    반응형